édith silva
poésies minuscules et passagères

Sophie s'en va et c'est Cassandre qui la remplacera désormais au sein de l'équipe de la librairie lyonnaise. Le moment est venu pour moi de créer un nouveau portrait, chemise bariolée cette fois ! Bienvenue Cassandre !

Les suivre

Premier marché de noël à la Chèvrerie de MiLo, le Père Noël a troqué ses rennes et pris une pause, partagé une bière chaude et une crêpe avec les producteurs et artisans locaux !

Merci à l'équipe du MBM de m'avoir fait confiance pour le graphisme de ce bel évènement :) 

​

Découvrir le marché hebdomadaire

Château-Thierry, labellisée "ville en poésie" et berceau de Jean de La Fontaine, a organisé en 2022 sa 2e édition des "Rencontres poétiques". Pour l'occasion j'ai eu l'honneur de réaliser une carte postale inspirée de son patrimoine architectural.

"Cité poétique, de tes formes s'éveillent de charmants visages"...

En savoir plus sur l'évènement

Participer à ce petit marché à Saint-Romain-de-Popey le temps d'un week-end a été l'occasion de rencontrer d'autres créateurs locaux mais surtout une communauté d'habitants-agriculteurs-producteurs-artisans engagée sur son territoire. Au premier plan les boulangers-organisateurs, leurs produits délicieusement bio et leur énergie communicative !

Découvrez-les

Autre commande dans l'univers de l'enfance et inspirée de mes petites cartes poétiques, cette fois une illustration au stylo colorisée à l'ordinateur pour célébrer la naissance d'un petit Jûn (prénom d'origine japonaise dont le kanji signifie "pureté").

Nouveau portrait au pinceau sec, commandé par Céline pour l'anniversaire de sa fille Sarah. Souvenir de vacances immortalisé sur une petite carte :)

Après Sophie et Olivier (voir plus bas), c'est au tour de Martin d'avoir sa bouille à tamponner sur ses livres coup de coeur de la librairie "la Virevolte" à Lyon.

​

Site de la librairie

Réalisation de l'identité visuelle de Mikata (littéralement en japonais : 見方 façon de voir et 味方 allié) qui propose aux entreprises des services de maïeutique et de communication.

Sa fondatrice, Sophie Lavaur, est aussi photographe et l'auteure d'un récit de voyage poétique "Le pèlerinage de Shikoku. En images et en mots" (Éditions Sully).

Séance dédicaces de mon recueil de haïkus illustrés et exposition de peintures pour les fans du Japon aux côtés de Folkeshi, Sophie Lavaur et Joranne, auteures/photographes/illustratrice, toutes parues aux éditions Sully !

​

Mon interview par la Japan Touch

À l'occasion de ma petite exposition de peintures des rues du 7e arrondissement de Lyon, j'en ai profité pour illustrer aussi les visages des gens qui font vivre le quartier façon photomaton ! En savoir plus

​

Instagram du café

Logo commandé depuis Takasaki au Japon pour la boulangerie Momo Pan, ouverte en 2018 par Baptiste et Miyako, couple franco-japonais, et leur petite fille Momo. L'occasion pour les habitants de la ville de découvrir de nouvelles saveurs !

​

Facebook de la boulangerie

Création de personnages pour la librairie "la Virevolte" à Lyon, destinés à signaler les livres "coup de coeur" des deux libraires.

​

Site de la librairie

Participation au marché de Noël artisanal de Villeurbanne aux côtés de trois autres créatrices membres du collectif l'Atelier Urbain :

Suave & Sauvage

Marie-Agathe Paty

Hjom

Identité visuelle réalisée pour une brasserie lyonnaise, reprise en 2018 par Alba et Kocer qui ont souhaité en garder le nom et l'esprit familial tout en y ajoutant leur engagement local.

​

Facebook de la brasserie

Réalisation d'un logo pour l'animation

culturelle "Livre ensemble" organisées par la Médiathèque de Feyzin.

​

Site de la médiathèque

Séance portraits d'après photos, réalisée en direct dans la boutique éphémère "Home sweet home" imaginée par Collectif Collectif, dans le cadre de Etsy Made in France.

​

facebook du collectif

Réalisation d'un logo pour l'animation

culturelle "À l'origine" organisées par la Médiathèque de Feyzin.

​

Site de la médiathèque

Participation à la création de l'association LA PART BELLE et à son identité visuelle. Notre envie commune est d'organiser de joyeux événements, ouverts à tous et propices aux rencontres, à la créativité, aux apprentissages et échanges de savoirs-faire, à l'éducation populaire bref de célébrer le "faire ensemble" ici et maintenant, dans notre petite ville de L'Arbresle.

Nous suivre

Participer à un cadeau intime, sauvegarder la trace, les lignes, les contours d'un lieu qui a marqué une vie est un plaisir et un honneur.

La maison va être détruite et la peinture offerte par une dame à un ami qui y a vécu.

Merci pour cette demande, inspirée par mon recueil "J'ai grandi à l'Arbresle" :)

Dans le cadre du programme d’animations territoriales des “Murmures du Temps” en partenariat avec le groupement Maison Gutenberg et la Communauté de Communes du Pays de l'Arbresle, et en écho à l’événement "Printemps des poètes", j'ai proposé des ateliers d’écriture à L’Arbresle qui ont abouti à ce recueil.

En savoir plus

Mini illustrations pour partitions ! 20 "Chansons et Comptines pour mon petit piano". L'initiateur de ce joli projet auquel j'ai pu participé n'est autre que le créateur lui-même des petits pianos : Olivier Courbou, présenté précédemment.

Sa boutique en ligne

Une cliente sensible à mes peintures de la fillette au chignon m'a proposée de réaliser des petits portraits de frères et soeurs (et chat !) pour décorer sa maison et faire un clin d'oeil à ses enfants. Un challenge créatif très inspirant ! (j'étais moi-même curieuse de découvrir ce que j'allais faire^^) 

Réalisation de l'identité visuelle du projet collaboratif "Japonais de France" à l'initiative de Sophie Lavaur : des chroniques photographiques dans lesquelles des Japonais vivant en France racontent leur histoire avec la France et les français.

Découvrir les premiers portraits

Petit portrait au pinceau sec, réalisé sur commande de Anna. Cadeau surprise et sensible pour sa soeur, son (nouveau) beau frère et pour la jolie table des mariés !

Faire-part commandé ce printemps 2020. Toute une famille illustrée pour accueillir une petite June née le 1er mai !

Exposition collective et ateliers dédiés à la culture nippone à Heat - food-hall lyonnais -  et organisés par l'atelier Goo pour bien commencer 2020 ! J'y ai présenté ma série de peintures du Japon "Omoide no ashiato".

Les artistes : Goo ltd - Nini Wanted - Leo Yamada - Monsieur OP - Emilie Ettori - PMGL - Will Atka -

​

Page facebook de l'évènement

Réalisation de l'identité visuelle d'Ajioki, entreprise au service de solutions écologiques pour assainir l'eau, d'alternatives à la consommation d’eau plate en bouteille plastique.

​

Site d'Ajioki

Conférence organisée par Masako Akahane - couturière indépendante à Matsumoto - animée par mon conjoint et moi-même. Le thème : le Japon vu par des français. Un moment d'échange riche et rare entre français et japonais, curieux, voyageurs et expatriés...

​

Article sur le blog de Masako

Faire-part commandé à l'hiver 2019 par un couple lyonnais séduit par mes petites cartes-poèmes. C'est donc sur leur modèle que nous avons imaginé ensemble une illustration, un haïku et fait appel à l'Imprimerie Valette (Lyon 2) pour l'impression sur papier vergé.

​

Instagram de l'imprimerie

Illustration, linogravure et haïku, j'ai créé deux cartes "kokeshi" à la demande de Folkeshi, passionnée de ces poupées japonaises et de leurs traditions.

​

Cartes en vente ici

Design de la cassette pour les beatmakers FarragoL (Taiwan) et NICKELMAN (Japon).

Commande du visuel par Beatbliotek, 

magazine et label de hip-hop Instrumental.

​

Site de Beatbliotek

Vente de mes linogravures aux journées portes ouvertes de l'Atelier Urbain (collectif d'artisans villeurbannais) dans le cadre des JEMA 2018. 

​

Site de l'Atelier Urbain

Réalisation d'illustrations sur la vitrine de la boutique éphémère "Home sweet home" imaginée par Collectif Collectif, dans le cadre de Etsy Made in France.

​

Facebook du collectif

Participation au marché de Noël artisanal de Villeurbanne, pour la troisième fois ! Le plaisir de partager deux chalets avec six autres créateurs membres du collectif l'Atelier Urbain !

Le Petit Atelier Urbain

Les Petits Pianos

Pontio Metal Dream

AL Ceramiques

Joy Servignat

Quand un maraîcher bio et une graphiste commencent à parler d'insectes, c'est la rencontre de deux univers ! La journée portes ouvertes de la Ferme du Petit Arbre à Savigny, a été l'occasion de préparer cette petite exposition de dessins, réalisé d'après les photos quotidiennes ou hebdomadaires de Jean-René et Marie-Hélène. Chaque insecte étant représenté tel qu'il a été rencontré sur place !

Découvrir la ferme du petit arbre

Cette année j'ai eu le plaisir de participer pour la première fois à 2 marchés de Noël arbreslois au côté d'autres artisans créateurs locaux.

.
Samedi 11 décembre chez Ferrière Fleurs
.
Vendredi 17, samedi 18 et dimanche 19 dans le centre ville, pour sa première édition !
.
J'y proposais mes fameuses cartes à message et décoratives, des calendriers poétiques mais aussi des créations originales (dessin, linogravures et peintures) dont certaines tout juste dessinées et encadrées !

Un logo humain pour illustrer l'artisanat de Olivier Courbou, accordeur de pianos mais surtout inventeur de petits pianos acoustiques, 100% fait main !

Découvrez son univers et sa boutique

J'ai eu l'honneur de réaliser la carte de vœux de la mairie de l'Arbresle.

À la demande du maire et de son équipe, la carte met en valeur des vues familières et personnalité historique dont les peintures avaient fait l'objet d'une exposition à l'office du tourisme au printemps dernier. La touche de couleur est un clin d'œil aux pierres dorées de la région. Un haïku a également été créé spécialement pour l'occasion.

Collaboration poétique avec mon amie créatrice Suave & Sauvage : des cartes à messages ornées de bouquets séchés. Pour décorer les intérieurs, réchauffer des coeurs. 4 couleurs, 4 mots doux. À vous de composer !

​

Pour commander c'est ici

Un mini dessin pour annoncer une grande nouvelle. Faire-part de naissance commandé cet été 2020. Bonne route à ces trois-là réunis !

Participation au marché de Noël artisanal de Villeurbanne pour la seconde fois aux côtés de trois autres créateurs membres du collectif l'Atelier Urbain :

Suave & Sauvage

Maxime Futin

Hjom

7 peintures et une vitrine à l'honneur du 7e arrondissement lyonnais dans un café voisin. Quand habitants et commerces sont fiers de leur quartier... En savoir plus​

​

Instagram du café

Invitée à la boulangerie Momo Pan par Baptiste et Miyako en avril 2019, pour exposer mon dernier carnet de voyage, j'en profite pour peindre le portrait des clients curieux et volontaires (et ce pendant que le Japon célèbre son nouvel empereur ! Quel timing !)

En savoir plus

​

Facebook de la boulangerie

Pour la fête des mères, j'ai mêlé mon univers à celui de la créatrice florale Suave & Sauvage. Ses bouquets de pivoines ont été associés à mes petits poèmes illustrés, réalisés spécialement, pour un cadeau plein de douceur. En savoir plus

​

Site de Suave & Sauvage

Identité visuelle commandée en 2018 par David Benoist. Cet administrateur systèmes et réseaux grenoblois était en quête d'une petite frimousse pour apporter à son activité une image accessible et sympathique.

​

Son site

Série d'illustrations réalisées pour une vidéo de la marque Kuden, qui donne une seconde vie aux vieux kimonos. Takahiro Sato et son équipe réalisent d'autres projets éthiques valorisant l'artisanat et l'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap.

​

Voir la vidéo

Logo commandé depuis Beppu au Japon pour un petit établissement proposant cuisine coréenne, café, saké japonais et vins naturels.

​

Instagram d'urichip cafe

Création de l'identité visuelle de l'évènement "Meyzieu mes langues", semaine de valorisation des langues parlées (2018)

​

Site des centres sociaux de Meyzieu

Réalisation d'un logo pour le restaurant lyonnais "Les Deux Brindilles" initié par deux amis : cuisine maison, produits frais et locaux.

​

Facebook du resto